Vous devriez envisager d'utiliser utf8 pour stocker votre texte.
Vous pouvez le faire lors de la création de la base de données :
CREATE DATABASE mydb
DEFAULT CHARACTER SET utf8
DEFAULT COLLATE utf8_general_ci;
Vous pouvez également configurer mysql à l'installation ou au démarrage pour utiliser utf8 (voir Manuel MySQL)
Les pages de manuel mysql couvrent tous les aspects du jeu de caractères et des classements :http:/ /dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/charset.html
Le jeu de caractères de la connexion peut être modifié par
SET CHARACTER SET utf8
Plus de détails ici et dans le chapitre Support des jeux de caractères