Il s'agit d'un bogue connu dans MySQL Connector/NET :
- Bogue 89338 pour 6.10.5
- Bogue 91195 pour 8.10.11
Vous devrez attendre qu'Oracle corrige ce bogue et envoie une mise à jour. Certaines personnes ont signalé avoir pu contourner le problème en suivant ces instructions .
Voir aussi ces questions SO précédentes :
- Cadre d'entité Visual Studio plantage de l'assistant sur MySQL
- L'assistant Entity Framework se bloque sur MySQL