Créer une table de base de données ActiveRecord sans colonne :id ?

oui, ça ressemble à ça :

create_table :my_table, id: false do |t|
  t.string :key_column
  t.string :value_column
end

assurez-vous simplement d'inclure le

id: false

partie.