Impossible d'installer la gemme mysql2

J'ai finalement résolu le problème :

1. Téléchargement et installation de MySQL 64 bit version 5.5
2. Téléchargement de l'archive zip pour la version 32 bit 5.5.
3. Extraction des dossiers include et lib 32 bits vers C:\MySQL .
4. A installé Ruby 1.9.2.
5. Installation du kit de développement Ruby.
6. A installé les gems :
   1. gem install mysql
   2. gem install mysql2 -- --with-mysql-lib=C:\MySQL\lib --with-mysql-include=C:\MySQL\include
   3. gem install rails
   4. gem install fastthread
   5. gem install haml

Cela fonctionne comme un charme maintenant. Il semble que le joyau MySQL ait des problèmes pour trouver les données lorsqu'il s'agit de 64 bits.