Essayez plutôt INSERT INTO :http ://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/ansi-diff-select-into-table.html
EDIT :Oups. Je n'avais pas réalisé que c'était la même page que vous aviez indiquée. Cependant, comme il est dit, utilisez INSERT INTO car SELECT INTO (de Sybase) ne fonctionnera pas.