Le classement peut être simplement considéré comme un ordre de tri.
En anglais (et son cousin étrange, américain), la collation peut être une question assez simple consistant à ordonner par le code ASCII.
Une fois que vous entrez dans ces étranges langues européennes avec tous leurs accents et autres caractéristiques, la collation change. Par exemple, bien que les différentes formes accentuées de a peuvent exister à des points de code disparates, ils peuvent tous devoir être triés comme s'il s'agissait de la même lettre.
