Nombre de relations Laravel OrderBy

Cela fonctionne pour moi dans Laravel 5.3, en utilisant votre exemple :

Hackathon::withCount('participants')->orderBy('participants_count', 'desc')->paginate(10); 

De cette façon, il est ordonné sur la requête et la pagination fonctionne bien.