SET collation_connection = 'utf8_general_ci';
alors pour vos bases de données
ALTER DATABASE your_database_name CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;
ALTER TABLE your_table_name CONVERT TO CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;
MySQL y introduit parfois des suédois sans raison valable.