Dans Oracle, ajouter X à une DATE vous renverra une DATE X jours plus tard.
Si ESTIMATEDENDTIME est en millisecondes depuis Epoch, vous pouvez le faire
DATE '1970-01-01' + ( 1 / 24 / 60 / 60 / 1000) * ESTIMATEDENDTIME
puis utilisez to_char pour obtenir le format correct de la date résultante. ex :
SELECT
captureid
, startdate
, enddate
, state
, estimatedendtime
, DATE '1970-01-01' + ( 1 / 24 / 60 / 60 / 1000) * estimatedendtime AS estimatedenddate
FROM recording