Je ne pense pas qu'ODP ait l'attribut de sécurité intégré :http ://download.oracle.com/docs/html/E10927_01/featConnecting.htm#i1006259
mais ce site (http://www.oracle.com/technetwork/topics/dotnet/code-154692.html) indique
qui est le même que ces gars traversent :http://forums .oracle.com/forums/thread.jspa?threadID=583813&tstart=405
Utilisez donc User Id=/ et voir si cela fonctionne
assurez-vous également que votre sqlnet.ora a "SQLNET.AUTHENTICATION_SERVICES =(NTS)"