Tout jeu de caractères hérité de Windows n'est pas multi-octets par définition. Lorsque vous avez créé une base de données multi-octets (utf8), chaque caractère peut être converti lors de l'importation en 1 à 3 octets. Vous devez donc augmenter automatiquement avant d'importer chaque colonne de type chaîne à x3 fois. Au cas où vous respecteriez la limite de 4096, utilisez plutôt le type Clob.