Vous pouvez obtenir votre résultat en connectant les composants inversés, puis en inversant à nouveau la chaîne résultante. Assurez-vous simplement de retirer votre séparateur de départ et de le placer de l'autre côté :
SELECT '/' || REVERSE(LTRIM(SYS_CONNECT_BY_PATH(REVERSE(x), '/'), '/') AS reversed_path
...
