Comment fusionner les valeurs de deux lignes en une seule ligne pour le même identifiant ?

un simple groupement par avec sommation fonctionnera pour vous

SELECT 
  ID,
  SUM(NO1) NO1,
  SUM(NO2) NO2
FROM Table1
Group by ID