Les commentaires étaient justes pour remettre en question; pour que personne ne perde de temps là-dessus, vous devez écrire correctement les noms des paramètres, par exemple :
create or replace function get(p_another in number) return number
is ret number := 0;
begin
select sum(m.mot)
into ret
from rmtq mq
join rmo m on mq.id = m.id
where mq.another = p_another
return(ret);
end;