Interrogez NLS_PARAMETERS dans Oracle - vous pourrez alors voir dans quel format votre base de données accepte les dates.
Cependant, j'utilise généralement la fonction to_date() :
to_date('01-01-2011','DD-MM-YYYY');
Au Royaume-Uni pour saisir mes dates.