Création d'un CTE dans Oracle

Vous pouvez créer votre expression de table commune (CTE, factorisation de sous-requête, etc.) en sélectionnant les valeurs de date de dual et en les réunissant :

with RTG_YEARS (YR) as (
  select to_date('2013-01-01', 'yyyy-mm-dd') from dual
  union all select to_date('2013-12-31', 'yyyy-mm-dd') from dual
  union all select to_date('2014-01-01', 'yyyy-mm-dd') from dual
  union all select to_date('2014-12-31', 'yyyy-mm-dd') from dual
  union all select to_date('2015-01-01', 'yyyy-mm-dd') from dual
  union all select to_date('2015-12-31', 'yyyy-mm-dd') from dual
)
select * from RTG_YEARS;

YR       
----------
2013-01-01
2013-12-31
2014-01-01
2014-12-31
2015-01-01
2015-12-31

Sans rapport avec le fait qu'il s'agisse d'un CTE, mais vous pouvez réduire un peu la saisie en utilisant des littéraux de date :

with RTG_YEARS (YR) as (
  select date '2013-01-01' from dual
  union all select date '2013-12-31' from dual
  union all select date '2014-01-01' from dual
  union all select date '2014-12-31' from dual
  union all select date '2015-01-01' from dual
  union all select date '2015-12-31' from dual
)
select * from RTG_YEARS;