Oracle n'autorise pas une contrainte de clé étrangère avec "ON UPDATE CASCADE".
Voici quelques options qui s'offrent à vous.
Créez la clé étrangère et créez un déclencheur "On Update". Utilisez le package ci-dessous (doit être installé dans la base de données).
http://tkyte.blogspot.com/2009/10/httpasktomoraclecomtkyteupdatecascade.html
Faites-moi savoir si vous avez des questions supplémentaires ou si vous avez besoin de plus d'informations.