Vous ne pouvez pas utiliser LEFT JOIN avec CTE récursif mais vous pouvez utiliser OUTER APPLY qui devrait donner les mêmes résultats.
Alors...
LEFT OUTER JOIN table tb2 on tb1.Prop = tb2.Prop
devient...
OUTER APPLY (select * from table tb2 where tb1.Prop = tb2.Prop) tb2
