Je viens de tester des choses et ça marche.
sql express n'active pas tcp/ip par défaut et lorsqu'il est activé n'utilise pas le port par défaut 1433.
pour que cela se produise, vous devez ouvrir "Gestionnaire de configuration du serveur SQL", puis sous les protocoles, activez tcp/ip. après cela, double-cliquez sur "tcp/ip", sélectionnez l'onglet "Adresses IP" et faites défiler vers le bas, puis videz les "Ports dynamiques TCP" et entrez 1433 sous Port TCP.
après tout cela, redémarrez le service du serveur sql et cela devrait fonctionner avec la chaîne de connexion normale.
