Caractère étrange dans la base de données SQL

Cela ressemble à un problème d'encodage. Lisez ici et voyez si vous pouvez déduire ce qui ne va pas par la suite :http://www.joelonsoftware .com/articles/Unicode.html