TSQL POUR XML EXPLICITE

Essayez quelque chose comme ça (non testé, puisque je n'ai pas vos tables de base de données pour tester...) :

  SELECT 
     sv.sID AS '@sID',
     sv.docID AS 'docID',
     (SELECT 
         value AS 'value'
      FROM   
         dbo.docMVtext mv
      WHERE
         mv.sID = sv.sID
      ORDER BY mv.value
      FOR XML PATH (''), TYPE) AS 'To'    
  FROM   
      dbo.docSVsys sv
  WHERE  
      sv.sID = '57'
  ORDER BY 
      sv.sID
  FOR XML PATH('Document')

Est-ce que ça te donne ce que tu cherches ?? Et n'êtes-vous pas d'accord avec John et moi :c'est beaucoup plus simple que FOR XML EXPLICIT .....