J'ai récemment rencontré un problème similaire en parcourant les options que vous avez répertoriées.
Vous pouvez essayer Bêta Red-Gate pour Azure (gratuit pendant quelques mois). J'ai trouvé leurs outils assez bons pour le schéma SQL et la réplication de données.
Cependant, je n'ai jamais essayé la version Azure moi-même (j'ai migré les tables manuellement au moment où j'ai été informé de l'offre).