Il y a quelques bonnes informations ici :Créer une base de données SQL Server Compact Edition avec C#
string connectionString = "DataSource=\"test.sdf\"; Password=\"mypassword\"";
SqlCeEngine en = new SqlCeEngine(connectionString);
en.CreateDatabase();