Si 'Peter' et 'Steve' sont uniques dans votre tableau, ceci suffira :
UPDATE TableX
SET ord = ( SELECT MIN(ord) + MAX(ord)
FROM TableX
WHERE name IN ('Peter', 'Steve')
) - ord
WHERE name IN ('Peter', 'Steve')
ou (amélioré par @Erwin):
UPDATE TableX
SET ord = ( SELECT SUM(ord)
FROM TableX
WHERE name IN ('Peter', 'Steve')
) - ord
WHERE name IN ('Peter', 'Steve')