Attendez, je l'ai fait fonctionner. Dans postgresql.conf, il existe DEUX paramètres pour le préchargement des bibliothèques. Le premier, shared_preload_libraries, ne fonctionnera pas sans redémarrage. MAIS l'autre session_preload_libraries le fera. Alors, éditez le postgresql.conf pour y avoir cette ligne :
session_preload_libraries = 'auto_explain'
Puis rechargez :
pg_ctl reload (or pg_ctlcluster 9.x main reload etc)
Modifiez ensuite la base de données pour l'activer :
alter database smarlowe set auto_explain.log_min_duration=1;
Et ensuite, toutes les nouvelles connexions reçoivent des plans auto_expliqués.
Modifiez la durée au paramètre de millisecondes qui vous convient le mieux.