Conformément à la norme SQL, les guillemets sont délimités en les doublant, c'est-à-dire :
insert into table (column) values ('I''m OK')
Si vous remplacez chaque simple citation dans votre texte avec deux guillemets simples, ça marchera.
Normalement, une barre oblique inverse échappe au caractère suivant, mais les barres obliques inverses littérales sont également échappées en utilisant deux barres obliques inverses"
insert into table (column) values ('Look in C:\\Temp')
