On dirait que c'est le moment idéal pour commencer à apprendre SQL ! J'ai fait fonctionner ma méthode en utilisant le code suivant :
def self.query_by_year_month(y, m)
where("extract(year from date) = ? and extract(month from date) = ?", y, m)
end