Soit vous devez augmenter le max_connections
paramètre de configuration ou (probablement mieux) utiliser le regroupement de connexions pour acheminer un grand nombre de demandes d'utilisateurs via un pool de connexions plus petit.
https://wiki.postgresql.org/wiki/Number_Of_Database_Connections