Quel est le mode de compatibilité ou le niveau de serveur défini pour la base de données de destination ? Est-ce SQL 2000 (ou mode de compatibilité 80) ? Si c'est le cas, l'option WITH ne s'exécutera pas; la syntaxe générée par SQL 2005 Mgmt Studio est conforme à 2005 (même si vous l'émettez sur un serveur SQL 2000 ou une base de données compatible 2000).
