Je suis l'auteur de Faye. Conceptuellement, Faye et Redis pub/sub font des choses très similaires, en effet la dernière version de Faye peut utiliser Redis comme back-end. Comme le dit Tom, Redis est approprié pour la messagerie inter-processus au sein de votre cluster de serveurs puisque le client Redis aura accès à l'ensemble de votre base de données Redis.
Faye est plus approprié si vous souhaitez fournir un service pub/sub accessible au public sur le Web, par exemple pour alimenter l'interface utilisateur de votre site Web. Il ne fait que du pub/sub, pas n'importe quel autre stockage comme celui fourni par Redis, et fonctionne sur HTTP et WebSocket plutôt que sur un socket TCP brut. Il permet également aux extensions côté client et côté serveur définies par l'utilisateur d'étendre le protocole de messagerie qu'il utilise.
