Recherche des points les plus proches d'un certain point compte tenu de ses coordonnées et de sa distance maximale - Résultat de la requête non défini à l'aide de Mongoose avec MEAN Stack

Je ne comprends pas ce qu'il y a sous tout votre code, mais je sais une chose :
Si vous utilisez la recherche radar de Google, vous devez en tenir compte

Jetez simplement un œil à leur Documentation

Cela signifie que si vous essayez avec un rayon plus élevé, les résultats pourraient être nuls