Depuis le site :
Si vous voulez la sortie souhaitée, je crois qu'il vous suffit d'aller dans la base de données d'administration use admin
et créez un utilisateur avec la commande suivante :
db.createUser(
{
user: "normal",
pwd: "anotherpass",
roles: [ { role: "readWrite", db: "mydb" } ]
}
)