J'ai pu le réparer, selon le commentaire de @chridam. Merci encore !
J'écris la solution ci-dessous, juste au cas où quelqu'un rencontrerait le même problème que moi.
J'ai changé ma requête pour que je devienne :
var group = collection.Aggregate()
.Match(filter)
.Group(new BsonDocument { { "_id", new BsonDocument { { "month", new BsonDocument("$month", "$createddate.DateTime") }, { "day", new BsonDocument("$dayOfMonth", "$createddate.DateTime") }, { "year", new BsonDocument("$year", "$createddate.DateTime") } } }, { "count", new BsonDocument("$sum", 1) } })
.ToListAsync().Result;
Cela m'a donné un objet sérialisé. Ensuite, je l'ai désérialisé dans la classe personnalisée que j'avais :
var grouped = group.Select(g => BsonSerializer.Deserialize<RootObject>(g));
Voici la définition de la classe personnalisée qui sera un peu peaufinée :
public class Id
{
public int month { get; set; }
public int day { get; set; }
public int year { get; set; }
}
public class RootObject
{
public Id _id { get; set; }
public int count { get; set; }
}
J'espère que cela sera utile. Merci! :)