Spring Data MongoDB - $eq dans le support $project

J'ai résolu ce problème en passant la commande d'agrégation JSON (créée avec DBObjects afin de préserver la flexibilité de la requête) à MongoDB, c'est-à-dire : MongoOperations#executeCommand(DBObject command)