Comment filtrer une collection en fonction de chaque élément de tableau dans un champ doc dans Mongodb

Vous pouvez utiliser la notation par points et exécuter la requête suivante pour votre exemple :

{"parts.0":{"$gte":1},"parts.1":{"$gte":5}}

Mongo Playground

ou utilisez le code JS ci-dessous pour créer quelque chose de plus générique :

let input = [1,5];
let query = Object.fromEntries(input.map((val, i) => ([ "parts." + i, { $gte: val } ])));

console.log(query);