Nodejs Mongoose rend deux modèles de collections

Vous pouvez le faire en exécutant la deuxième requête dans le rappel de la première requête afin que les deux résultats soient disponibles pour le res.render appeler :

app.get('/admin/liste', isLoggedIn, function(req, res) {
    var List1 = mongoose.model('List1');
    var List2 = mongoose.model('List2');

    List1.find(function (err, docs1) {
        List2.find(function (err, docs2) {
            res.render('admin/liste', {
                firstlist : docs1
                seclist : docs2
            });
        });
    });
});