MongoJS ne renvoie pas de données lors de la recherche avec des expressions régulières

query doit être un objet, pas une chaîne. Essayez ceci à la place :

var query = {name: new RegExp(req.query['q'], 'i') };