Comment mettre à jour la propriété de plusieurs objets dans un tableau pour un document dans la collection Meteor/minimongo ?

Meteor ne permet actuellement pas de mettre à jour plusieurs éléments dans un tableau. Il faut parcourir le tableau pour mettre à jour chaque document renvoyé.