Ce que votre requête fait est de trouver des documents où le text la propriété correspond à "noodles" exactement. En supposant que vous essayez de rechercher des documents où le text la propriété contient simplement "noodles" quelque part, vous devriez plutôt utiliser une expression régulière :
app.get('/search', function(req,res){
var regex = new RegExp('noodles', 'i'); // 'i' makes it case insensitive
return Questions.find({text: regex}, function(err,q){
return res.send(q);
});
});