J'ai creusé un peu leurs problèmes JIRA et j'ai trouvé JIRA ISSUE
. J'ai rétabli le MongoDB.Driver
MongoDB.Driver.Core
et MongoDB.Bson
à une version 2.3.0 et cela fonctionne comme une montre bien réglée, il semble donc que ce soit le problème avec le package Mongo lui-même.
Je l'ai testé avec les différentes versions du package et le problème est introduit dans la version 2.4.0. Toutes les versions précédentes fonctionnent bien.