Index unique de Mongoose sur le sous-document

Pour faire court :Mongo ne prend pas en charge les index uniques pour les sous-documents, bien qu'il permette de les créer...