Vous devez échapper $ par \ :
db.myCollection.find({ myKey : /.*\$aus.*/i });
// OR
db.myCollection.find({myKey: { $regex: '.*\\$aus.*', $options: 'i'}})
Vous devez échapper $ par \ :
db.myCollection.find({ myKey : /.*\$aus.*/i });
// OR
db.myCollection.find({myKey: { $regex: '.*\\$aus.*', $options: 'i'}})