Dans ce cas, votre index (qui est un arbre B) ressemblerait à ceci :
apollo => [ obj1 ]
atlantis => [ obj2 ]
moon => [ obj1 ]
nasa => [ obj1, obj2 ]
space => [ obj2 ]
spaceflight => [ obj1, obj2 ]
Il s'agit simplement d'un index B-tree "normal", sauf que chaque document peut apparaître plus d'une fois (il apparaît une fois pour chaque valeur de balise unique).