Vous devez définir quelques propriétés système avant chargement de l'une des classes de pilote Java MongoDB :
// Enable MongoDB logging in general
System.setProperty("DEBUG.MONGO", "true");
// Enable DB operation tracing
System.setProperty("DB.TRACE", "true");
Après cela, le pilote utilisera le framework de journalisation Java standard pour enregistrer les messages.
Malheureusement, pour autant que je sache d'après le code du pilote Java, la granularité de la journalisation n'est pas très bonne - par exemple, vous ne pouvez pas enregistrer de manière sélective les opérations sur une collection spécifique.