Les messages d'erreur vous donnent déjà un indice. Utilisez cette déclaration de subvention :
GRANT ALL ON *.* TO 'servname_shb'@'localhost';
Ou mieux, comme le souligne @grantk dans les commentaires, affinez la portée de l'accès à ce qui est réellement nécessaire.