MySQL produisant des colonnes avec une boucle dans une instruction select

oui vous pouvez... jeter un oeil à DynamicSQL..

Voici un exemple

et un autre exemple

En général, vous construisez une chaîne qui contient l'instruction SQL que vous souhaitez exécuter, puis vous la préparez, puis vous l'exécutez...