Votre syntaxe UPDATE n'est pas correcte. Cela devrait être :
UPDATE log_dates
SET week_date = ?, crew_chief = ?, monday_crew = ?
WHERE log_dates_ID = ?
Vous essayez d'utiliser INSERT syntaxe dans un UPDATE déclaration. Ils ne sont pas du tout similaires.