Le plus simple serait probablement d'exporter la base de données (schéma et données) en SQL en utilisant pg_dump utilitaire, puis importer le fichier SQL résultant dans MySql.
Il est possible qu'il y ait des incompatibilités dans le SQL intermédiaire, mais vous pouvez presque certainement vous en occuper avec un rechercher/remplacer dans votre éditeur de texte préféré.
