Diviser le tableau en tableaux plus petits en fonction de la valeur de la clé ?

Vous pouvez utiliser le rang comme clé pour créer un tableau multidimensionnel comme celui-ci :

$aRanks = array();
foreach($aArray as $aEntry) {
    $aRanks[$aEntry['rank']][] = $aEntry;
}
echo '<pre>';
print_r($aRanks);