Requête SQL pour récupérer les lignes où une valeur est présente dans un champ séparé par des virgules

Je suis d'accord avec le commentaire de Phil ci-dessus.

Pour votre table, vous pouvez utiliser FIND_IN_SET fonction -

SELECT * FROM table WHERE FIND_IN_SET(3, product_cat_id);